Это означает, что вы не

Это означает, что вы не авторизировали DVD диск. Для того что бы сделать это, достаточно просто запустить его на проигрывание в софтовом DVD плеере. Эту операцию придетмся проделывать каждый раз, когда перезагружаете компьютер, или вынимаете/вставляете диск. После того как диск авторизирован, файлы должны копироваться без проблем. Скопировав *.vob можно поставить ваш любимый софтверный DVD плеер в file mode, и попробовать проиграть с его помощью скопированный файл. Если всё играется нормально, то можете поздравить себя, диск не защищён, можно просто копировать все файлы с фильмом, и переходить ко второму этапу, кодированию *.vob в *.avi.
Но, скорее всего, вы увидите мешанину из цветных квадратов и сквозь помехи услышите лишь отрывки чего-то членораздельного. Это означает, что диск защищён, и с этой защитой придётся чего-то делать. Наиболее известной программой, используемой для снятия защиты, является печально известный DeCSS. Это маленькая программка с исключительно простым интерфейсом: